Steigerung der Produktivität durch Kommunikation und Zusammenarbeit
mt-24 ist eine portalbasierende Anwendung zur Verwaltung von großen Übersetzungsprojekten. Darüber hinaus zentralisiert mt-24 die Kontrolle in einer verteilten Arbeitsumgebung.Das Portal gewährleistet die Speicherung und Verwaltung von projektspezifischen Informationen und erleichtert den Zugriff auf den Projektverlauf sowie die vom Team gewonnenen Erkenntnisse. 1. mt-24 erhöht die Produktivität von Managern und Fachleuten auf Kundenseite.
2. mt-24 erhöht die Effizienz der Projektdurchführung während der gesamten Wertkette. Die Kommunikation zwischen Teammitgliedern ist sichtbar, d. h. gelöste Probleme sind in der Wissensdatenbank gespeichert - auch nach Wechseln in der Teambesetzung. Sichere, rollenbasierte Anmeldungen halten die weltweit arbeitenden Teams für die Dokumenterstellung, Entwicklung und Lokalisierung immer über kritische Aktivitäten im gesamten Globalisierungsprojekt auf dem Laufenden. Projektdaten und Anwendung stets zur Hand:
- Das Projektstatus-Tool ist rund um die Uhr verfügbar.
- Die Benutzeroberfläche für die Erfassung von Problemen und Fragen
- erleichtert die Zuweisung und Verfolgung von Tasks.
- Eine leicht zugängliche Datenbank für aktuelle und Archivdokumente.
- Möglichkeit zur Anpassung der Funktionalität in allen Projekt-Workspaces. mt-24 bietet die Tools und die Umgebung, mit denen interne Ressourcen, Agenturen und Unterlieferanten auf effiziente Weise projektspezifische Informationen während des Projekts erzeugen, aufzeichnen und verwalten können. Das Portal fungiert als „zentrales Nervensystem“ für alle mit den Lokalisierungsaktivitäten verbundenen Prozessmanagement- und Berichtsaufgaben, ohne dass eine Zentralisierung der Lokalisierungs-
ressourcen erforderlich ist. Vorteile:
mt-24 speichert Projektdaten aus allen Aktivitäten in einem Wissensportal. So bleiben die weltweit arbeitenden Teams für die Dokumenterstellung, Entwicklung und Lokalisierung immer über kritische Aktivitäten im gesamten Globalisierungsprojekt auf dem Laufenden. - Das Anwendungsgerüst, das nach dem Prinzip der gemeinsamen
- Nutzung von Informationen strukturiert ist, zwingt den Teilnehmer zur
- disziplinierten Kommunikation. Es zeichnet alle Erkenntnisse auf, damit
- sie vom aktuellen Team und von zukünftigen Teammitgliedern schnell
- abgerufen werden können.
- Nachrichten und Diskussionen zwischen Teammitgliedern sind sichtbar,
- d. h. gelöste Probleme sind während des gesamten Projektlebenszyklus in
- der Wissensdatenbank gespeichert.
- Erkenntnisse werden aufgezeichnet, damit sie vom aktuellen Team und
- von zukünftigen Teammitgliedern schnell abgerufen werden können. Durch zentralisierte Kontrolle und Knowledge Sharing für verteilte Projektteams steigert mt-24 die Produktivität und Effizienz in der gesamten Wertkette. mt-g 24 Login