mt-g se encarga de la preparación de toda su documentación médica, farmacéutica y sobre tecnología médica, lo que incluye la migración de programas, la conversión de datos antiguos, la redacción nueva y la creación de contenidos completos. Nuestra red internacional de redactores científicos, ilustradores y técnicos trabajan en equipo en una documentación orientada al usuario. mt-g ofrece a los clientes todos los pasos de la cadena de producción de la información. Nuestros expertos hablan en persona con los ingenieros y fabricantes y/o se basan en la documentación de versiones anteriores del producto. Nuestros redactores técnicos se ocupan de la concepción, preparación del texto y revisión final del mismo; nuestros diseñadores gráficos e ilustradores producen diagramas e ilustraciones claras y precisas. El rigor en la redacción médica y el uso de lenguaje controlado para la traducción hacen que los documentos de mt-g funcionen a la perfección en los procesos de trabajo posteriores. La producción de información médica neutra de mt-g es sinónimo de orientación al usuario, claridad y optimización de costes sin necesidad de sacrificar la calidad. Documentación técnica
Redacción y corrección técnica
Ilustración técnica
Redacción médica
Redacción para la traducción
Análisis de documentación y documentos