Entreprise aux larges compétences, mt‑g propose en plus de ses services de traduction hautement qualifiés une gamme de prestations très riche. Au premier rang de celles-ci se trouvent les applications de documentation XML sur lesquelles reposent tous les process de documentation médicale. XML fait fonction de format universel à partir duquel toutes les publications souhaitées peuvent être élaborées rapidement et efficacement dans toutes les langues requises.La saisie correcte de la documentation en XML est capitale, de même que la transposition des normes légales, par exemple, dans le système PIM, le standard d’échange électronique d’informations pour l’industrie pharmaceutique. Les projets des clients peuvent être élargis à tout moment par le Single Source Publishing (publication à partir d'une source unique) à l’aide de bases de données. Ils sont donc sûrs pour l’avenir et les innovations des produits. Consultation, conception et réalisation
Définition de type de document (DTD)
Systèmes de gestion des documents (DMS)
Gestion de l'information produit (PIM)
Conversion des données
Édition de bases de données