Electronic product information (ePI) is fundamentally changing how pharmaceutical companies handle product information: moving away from document-based, manually maintained content toward structured, machine-readable data that can be managed centrally. In an interview with the Handelsblatt special publication "Future of Healthcare," Jessica Giardini, Head of the Pharma Division at mt-g, explains why ePI goes far beyond a regulatory format change, making product information part of a company-wide data strategy for the first time. A central theme is the role of artificial intelligence: AI can support translation, consistency checks, and the assessment of change impacts, but it exposes existing data problems rather than solving them. As Giardini points out, the decisive factor is therefore not which AI solution a company chooses, but whether its own data is fit for AI use in the first place. mt-g supports pharmaceutical companies through this transformation, mediating between regulatory requirements and technical possibilities.
mt-g leverages Open WebUI as a secure, centralized AI platform that empowers employees to use artificial intelligence responsibly and efficiently. By combining specialized AI agents, internal expertise, and GDPR-compliant processes, mt-g enhances knowledge sharing, workflow efficiency, and service quality while keeping human expertise at the center of every process.
The appointment of Bastian Bendig marks the beginning of a new chapter at mt-g. In this interview, he discusses his role, his goals, and his responsibilities in the family run business.
Übersetzungen benötigen Zeit – je nach Länge des Textes können das auch mehrere Tage oder sogar Wochen sein. In dem Fall, den wir heute vorstellen möchten, hatten wir jedoch genau das nicht.
We will also be an exhibitor at the IDS this year. From March 14–18, we will present our portfolio of specialist language services at Booth L-051 in Hall 10.2.
Our Team Dental is a well-rounded group of experts that helps customers with everything from the translation of documentation for product approval to subsequent sales and marketing
We were at MedtecLIVE with T4M in Stuttgart, where we had many exciting conversations with exhibitors and visitors. We have written up our impressions for those who didn’t have the chance to attend themselves.
