mt-g auf der DIA Europe 2026

Auch 2026 ist mt-g wieder auf der DIA Europe vertreten – diesmal in Rotterdam! Vom 24. bis 26. März begrüßen wir Besucherinnen und Besucher in der Messehalle auf Stand D12 und präsentieren unser umfangreiches Portfolio an Sprachdienstleistungen für die Life-Science-Branche. Seit 2016 sind wir regelmäßig Austeller dieser internationalen Fachkonferenz und freuen uns besonders auf die Premiere in den Niederlanden. Neben unseren bewährten Services wie Übersetzungen, Medical Writing und Regulatory Labelling liegt der Fokus in diesem Jahr auf einem zentralen Thema der Arzneimittelzulassung: der elektronischen Produktinformation (ePI) und der Transformation bestehender Inhalte in das FHIR-Format.
Die DIA Europe – ein kurzer Überblick
Die DIA Europe gehört seit über drei Jahrzehnten zu den bedeutendsten Veranstaltungen der europäischen Life-Science-Industrie. Sie bietet eine zentrale Plattform für den Austausch zwischen Fachleuten aus Wissenschaft, Gesundheitswesen und regulatorischen Bereichen. Der Schwerpunkt liegt auf aktuellen Entwicklungen rund um Zulassungsprozesse, Forschung und Innovation. Herzstück der Konferenz sind verschiedenste Vorträge, die ein breites Spektrum an Life-Science-Themen abdecken. 2026 findet die Veranstaltung erstmals in Rotterdam statt – ein neuer Standort, der spannende Impulse für die Branche verspricht.
ePI: Wir transformieren Ihre Produktinformation ins FHIR-Format
Ein zentrales Thema unseres Messeauftritts wird die elektronische Produktinformation (ePI) sein. Mit unserer neuen Dienstleistung unterstützen wir Pharmaunternehmen dabei, bestehende Produktinformationen in das standardisierte FHIR-Format zu überführen. Diese Transformation ist ein entscheidender Schritt hin zu digitalisierten und interoperablen Daten, die den Zugang zu Arzneimittelinformationen für Fachkreise und Patientinnen verbessern. Wir zeigen auf der DIA Europe, wie wir diesen Prozess effizient und regelkonform gestalten – von der Analyse bis zur Umsetzung.
Unser Messeteam vor Ort
Auf der DIA Europe 2026 wird mt-g durch die Mitglieder der Geschäftsführung Jessica Giardini (Bereichsleitung Pharma) und Samuel Aubin (Qualität und Compliance) vertreten. Ergänzt wird das Team von Frank Christmann, unserem MT & AI Localisation Engineer. Gemeinsam stehen sie für Fachgespräche, Beratung und spannende Einblicke in unsere Services bereit.
Auch Samuel Aubin sieht die Messe als strategische Chance:
„Die Digitalisierung verändert die regulatorischen Prozesse grundlegend. Mit unserer Expertise in Sprachdienstleistungen und innovativen Lösungen wie der ePI-Transformation möchten wir Unternehmen dabei unterstützen, diese Veränderungen als Chance zu nutzen und ihre globalen Zulassungsstrategien zukunftssicher zu gestalten.“
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Besuchen Sie uns vom 24. bis 26. März 2026 auf unserem Messestand D12, und lernen Sie unsere neuen Lösungen rund um die ePI-Transformation kennen. Unser Team steht für spannende Gespräche und individuelle Beratung bereit. Für alle, die nicht vor Ort sein können, teilen wir während der Messe exklusive Einblicke auf unseren Social-Media-Kanälen. Folgen Sie uns, um nichts zu verpassen – wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen!
