Nous sommes votre partenaire,
de confiance pour les services linguistiques.
Le respect des engagements est la clé du succès et de la satisfaction de nos clients, partenaires et collaborateurs. Nous misons sur nos méthodes de travail rigoureuses, notre mode de collaboration axé sur le partenariat et, enfin et surtout, sur notre expertise. De cette façon, nous mettons en oeuvre des services linguistiques dans une démarche souveraine.
Nous ouvrons le champ des possibles.
mt-g concrétise votre projet linguistique dans le domaine médical.
Approche personnelle
Simple et direct
Chez mt-g, un interlocuteur personnel se tient à votre disposition et s’occupe de votre projet : votre gestionnaire de projet. Il vous accompagne et vous conseille à tout moment en matière de services linguistiques.
Il est disponible directement par e-mail ou par téléphone et conçoit avec vous une solution sur mesure pour votre projet.
Rigueur
Minutie et précision
Notre service complet reposant principalement sur des traductions professionnelles saura vous convaincre par notre gestion de projet appliquée et notre expertise linguistique.
Nos gestionnaires de projet tout comme nos traducteurs spécialisés internationaux traitent chaque projet issu du domaine des services linguistiques de manière fiable et précise.
Souveraineté
Souveraineté : c’est notre engagement.
La compétence et l’engagement constituent les bases de notre méthode de travail professionnelle.
Notre compétence se définit par :
- nos équipes de projet spécialisées,
- nos solutions sur mesure et
- notre démarche proactive.
Notre engagement se caractérise par :
- notre simplicité,
- notre rapidité,
- notre enthousiasme,
- notre approche conciliante et
- notre ouverture aux défis.
La communication suscite la confiance.
- Nous entretenons une relation de proximité avec nos clients par le biais de nos interlocuteurs directs et fixes qui vous accompagnent généralement sur plusieurs projets. C’est ainsi que se créent des partenariats avec mt-g que nous entretenons avec soin.
- Notre équipe en croissance permanente élabore des concepts en fonction des besoins particuliers de nos clients.
- Pour chaque service linguistique, un interlocuteur en charge de votre projet et disponible à tout moment vous accompagne. Cela permet de traiter votre demande de manière rapide et flexible.
Nous sommes conciliants.
- Un service linguistique de qualité requiert une planification minutieuse et précise. Avant de commencer à traiter vos documents, nous clarifions avec vous tous les détails de votre commande.
- Ensemble, nous déterminons des délais, définissons la terminologie à utiliser et étudions votre budget. Nous posons ainsi les bases des traductions spécialisées et autres services linguistiques réalisés en fonction de vos attentes.
Un service linguistique clairvoyant
- Chaque projet que nous traitons est différent, même s’il ne s’agit que de nuances. Les exigences individuelles de nos clients en termes de traitement ou de réalisation sont pour nous une évidence. Lors de l’entretien personnel, nous abordons vos attentes et développons ensemble une stratégie.
- Nos chefs de projet multilingues préparent chaque projet avec soin, posent les bonnes questions et font preuve de proactivité à l’égard de nos clients. Notre approche prévoyante et notre communication directe garantissent des solutions linguistiques conciliantes.
- Chez mt-g, tous les chefs de projet sont des spécialistes dans leur domaine. C’est également une caractéristique de nos traducteurs de langue maternelle. Cette compétence fait de nous des prestataires de service souverains.
