Dans le monde, on compte environ 25 000 prestataires de services de traduction et 600 000 traducteurs indépendants. Comment choisir les bons pour votre entreprise ? Comment vous assurer d'un niveau minimal de qualité et de la maîtrise des processus ? Vous pouvez bien sûr vous tourner vers la certification ISO 9001, mais est-elle suffisamment spécifique ? Misez plutôt sur les exigences de la norme ISO 17100 qui s’applique aux services de traduction et de la norme ISO 18587 relative à la post-édition de traduction automatique (ou « traduction machine »).
Notre webinaire sur les normes ISO 17100 et ISO 18587 vous donnera un aperçu des exigences de ces normes. Découvrez, sous une forme compacte et claire :
- le champ d'application des deux normes,
- les qualifications requises pour les traducteurs, les post-éditeurs et les chefs de projet,
- les exigences relatives aux processus de traduction et de post-édition,
- comment vous, en tant que donneur d’ordre, contribuez à la conformité,
- et comment les deux normes s'articulent entre elles.
JE M’INSCRIS
Cliquez sur l’un des boutons ci-dessous pour vous inscrire. Vous accèderez à notre prestataire « ClickMeeting », auprès duquel vous pourrez vous inscrire au webinaire.